منذ 21 يناير 2026، لم يعد اختبار TOEFL iBT يُصحَّح من 120. صار نظام الدرجات مقياساً من 1 إلى 6 بأنصاف النقاط، مرتبطاً مباشرةً بالإطار الأوروبي المرجعي للغات (CEFR).

إن كنت تستهدف «100 من 120» لأن جامعتك طلبت ذلك، فأنت تستهدف رقماً لن يظهر في تقريرك بعد يناير 2028. هذه الصفحة تشرح ما تغيّر بالضبط وكيف تترجم بين المقياسين.

الجدول الكامل — المقياس الجديد مقابل القديم

الدرجة الجديدة مستوى CEFR ما يقابلها من 120
6 C2 114 فأعلى
5.5 C1 107 فأعلى
5 C1 95 فأعلى
4.5 B2 86 فأعلى
4 B2 72 فأعلى
3.5 B1 58 فأعلى
3 B1 44 فأعلى
2.5 A2 34 فأعلى
2 A2 24 فأعلى
1.5 A1 12 فأعلى
1 A1 0 فأعلى

💡 الترجمة العملية: من كان يستهدف 100 يستهدف الآن 5. ومن كان يستهدف 80 يستهدف 4 إلى 4.5. ومن يحتاج 110 يستهدف 5.5.

كيف تُحسب الدرجة الكلية

كل قسم من الأقسام الأربعة — Reading وListening وSpeaking وWriting — يحصل على درجة من 1 إلى 6 بأنصاف النقاط. والدرجة الكلية هي متوسط الأقسام الأربعة، مقرَّباً إلى أقرب نصف نقطة.

مثال: متوسط 5.125 يصبح 5.0 · ومتوسط 5.25 يصبح 5.5.

⚠️ هذا يغيّر استراتيجية التحضير جذرياً. في النظام القديم، قسم ضعيف جداً كان يُسحق داخل مجموع من 120. الآن المتوسط يجعل القسم الأضعف يسحب الدرجة كلها بوضوح أكبر. رفع Speaking من 3.5 إلى 4.5 قد يرفع الكلية نصف نقطة كاملة — بينما رفع Reading من 5.5 إلى 6 قد لا يغيّر شيئاً.

الفترة الانتقالية — ما تراه الجامعة الآن

حتى يناير 2028، يحمل تقرير الدرجات ثلاثة أشياء معاً:

  1. مستوى CEFR
  2. الدرجة الجديدة من 1 إلى 6 — كلية وبالأقسام
  3. درجة مقابلة من 120 للاسترشاد

بعد يناير 2028، يظهر المقياس الجديد وحده.

ما يعنيه هذا لك عملياً: إن كانت جامعتك ما زالت تعلن شروطها بالنظام القديم، فالتقرير الذي سترسله يحمل الرقمين معاً — فلا قلق. لكن اسألها عن الصيغة التي تعتمدها إن كان الموعد قريباً من 2028.

لماذا غيّرت ETS المقياس

لربط الدرجة مباشرةً بمستوى CEFR المفهوم عالمياً. في النظام الجديد، درجة 5 في أي قسم تعني مستوى C1 في تلك المهارة — وهي معلومة يفهمها مسؤول القبول فوراً، بخلاف «26 من 30» التي تحتاج جدول تحويل.

خمسة أخطاء شائعة الآن

  1. استهداف رقم قديم بلا تحويل. «أريد 90» لم تعد جملة لها معنى في تقريرك.
  2. الاعتماد على مواد تحضير قديمة تشرح التصحيح من 120 وتبني الاستراتيجية عليه.
  3. إهمال القسم الأضعف. المتوسط يعاقبك عليه أكثر من المجموع القديم.
  4. المبالغة في تحسين القسم الأقوى. الفرق بين 5.5 و6 في قسم واحد قد لا يحرّك الكلية.
  5. عدم سؤال الجامعة عن الصيغة التي تعتمدها في شروطها.

أسئلة شائعة

هل تبطل درجتي القديمة من 120؟

لا. الدرجات الصادرة قبل التغيير تبقى سارية وفق مدة صلاحيتها المعتادة. التغيير يخص التقارير الصادرة بعد 21 يناير 2026.

كم يعادل 100 من 120 في النظام الجديد؟

درجة 5، وهي مستوى C1 — لأن النطاق 95 فأعلى يقابل 5.

هل تغيّر شكل الاختبار نفسه؟

التغيير المُعلَن يخص مقياس الدرجات وربطه بـ CEFR. أما محتوى الأقسام الأربعة فتبقى مهاراته نفسها: القراءة والاستماع والتحدث والكتابة.

ما الدرجة التي تطلبها الجامعات عادةً؟

تختلف بالجامعة والتخصص. عموماً، الجامعات التي كانت تطلب 80 تقابل تقريباً 4 إلى 4.5، والتي تطلب 100 تقابل 5. تحقق من جامعتك تحديداً.

كيف نحضّرك للنظام الجديد

نبدأ باختبار تشخيصي يعطيك درجة تقديرية بالمقياس الجديد لكل قسم على حدة — لأن معرفة قسمك الأضعف هي أهم معلومة في النظام الحالي.

📱 واتساب: +971 56 660 8336

روابط مفيدة: دورات IELTS · اختبار تحديد المستوى الجامعي · متطلبات القبول في جامعات الإمارات


مصدر جدول التحويل وتواريخ التطبيق: ETS. شروط الجامعات تصدر عنها مباشرة ويجب تأكيدها منها. آخر تحديث: 21 سبتمبر 2026.