تعلم اللغة الروسية أونلاين: فتح أفق جديد للفرص الوظيفية والثقافية

تعتبر اللغات السلافية الشرقية من اقدم اللغات التي انتشرت في أوروبا وبعض المناطق في اسيا، واللغات السلافية الثلاثة الرئيسية الحالية هي: اللغة الأوكرانية، اللغة الروسية، واللغة البيلاروسية.

وقد صادفت أن بداية اللغة السلافية بدأت مع نشوء الديانة المسيحية في العالم، حيث تمت كتابة النصوص الدينية الأرثوذوكسية باللغة السلافية واستخدمت الأحرف السيرلية، وللأن تجد أن اللغة الروسية تأثرت بالجانب الديني وهناك العديد من التعبيرات والمظاهر اللغوية المرتبطة به.

وما هذا إلا جانب واحد فقط من تاريخ اللغة الروسية الملئ الذي ترجع جذورها إلى العصور الوسطى، ولقد تطورت اللغة الروسية الشرقية القديمة وتأثرت بالعديد من اللغات الأوروبية بالرغم من اختلافنا الجذري مثل: اليونانية واللاتينية والتركية والفرنسية والألمانية.و سنسلط الضوء في مقالتنا الحالية على بعض الجوانب الثقافية والتاريخية التي تأثرت بها اللغة الروسية.

تعرف على الثقافة الروسية

إن الثقافة الروسية غنية عن التعريف، فلا يوجد أحد لم يسمع عن الادب الروسي أو الفنون الروسية، علاوة على تاريخها العريق وهي دولة ذات تراث وحضارة امتزجت فيها العديد من أوجه الثقافة والتراث ونتج عنها العديد ألوان مختلفة من الفنون، ومنها:

فمن لم يسمع فيودور دوستويفسكي، ليو تولستوي، أنطون تشيخوف، وألكسندر بوشكين عمالقة الأدب الروسي، والذين لم يكن لهم تأثير فقط على الأدب الروسي بل أثرت كتابتهم على العالم بأسره، وقد كانوا يوصفون قضايا مجتمعية وسياسية في ذلك الوقت واستكشاف الطبيعة البشرية.

يعتبر المسرح الروسي من أعظم المسارح العالمية وله مكانة فنية مميزة حيث تأثرت الأساليب المسرحية الحديثة به، بالإضافة إلى أن له أسلوبه الخاص في اختيار الازياء، ولا يمكننا نسيان الباليه الروسي والرقص التقليدي الذي يعبر عن ثقافتهم وعاداتهم بشكل مباشر.

هناك العديد من الأعمال الفنية المسرحية الكلاسيكية أو المعاصرة التي برزت في المسرح الروسي مثل مسرحية الملك لير لشكسبير ومسرحية الثعلب والعنب التي تعتبر من أشهر المسرحيات، ولا ننسى الفنون التشكيلية.

بالنسبة للموسيقى فإن روسيا اشتهرت بالموسيقى الكلاسيكية والأوبرا والموسيقى الروسية التقليدية التي تعكس ثقافتهم بشكل مباشر ومن أهم الموسيقيين في روسيا: تشايكوفسكي، ريمسكي، كورساكوف، سترافينسكي، وشوبان.

من المعروف عن الثقافة الروسية تنوعها وتعددها في العديد من الجوانب، ومنها المهرجانات الشعبية والاحتفالات التقليدية والأعياد والمواسم، فالشعب الروسي محب للاحتفال، ومن هذه المهرجانات الشعبية مثل مهرجان ماسلينيتسا ومهرجان موسكو للسيرك.

والتي فيها يتم إرتداء أزياء معينة والقيام بطقوس معينة مثل إقامة الموائد والرقصات والأغاني التقليدية الشعبية وحتى يتم استخدام بعض العبارات والمصطلحات الخاصة في الأعياد.

ويشتهر المطبخ الروسي بتنوعه وتعدده أيضا، ويعتبر تناول الشاي في روسيا من الجوانب الإجتماعية في روسيا، وغالبا ما يتم تناوله مع بعض المعجنات المنزلية مثل: البليني (البانكيك الروسي) والبيروجي (فطيرة محشوة) والكولاشي (فطيرة محشوة باللحم).

تعلم اللغة الروسية بسرعة وبسهولة

يسعى الكثيرون الآن لتعلم اللغة الروسية من كافة بلدان العالم وذلك يرجع لعدد من الأسباب أهمها:

• أن عدد قليل من المتحدثين الروس يتحدثون باللغة الإنجليزية أو اي لغات أخرى، فإذا ذهبت إلى روسيا ستكون هناك إحتمالية ضعيفة أن تستطيع التواصل بدون تعلم اللغة الروسية.

• روسيا حاليا تعتبر من القوة الإقتصادية والسياسية العظمى، فعلى الرغم من النكسات والأزمات الاقتصادية التي مرت بها روسيا في الفترة السابقة إلا أنها ما تزال تحتفظ بمكانة سياسية متميزة ومصدر رئيسي لمصادر الطاقة الطبيعية كالغاز في أوروبا كلها.

• توجد في روسيا العديد من المؤسسات والشركات الكبرى خاصة في موسكو وسانت بطرسبرغ والتي توفر وظائف في مجالات الأعمال المصرفية والمالية والتكنولوجيا والاتصالات والتسويق والسياحة والضيافة والطب والتعليم والطيران والصناعات الثقيلة والتصنيع.

بالتأكيد إلى جانب صناعات النفط والغاز التعدين التي تعتبر من أهم القطاعات في روسيا، ولا ننسى مجالات الهندسة والزراعة والعلوم، وأغلب العقبات التي تعيق من يريد البحث عن فرص عمل في روسيا تكون مرتبطة بتعلم اللغة الروسية خاصة المرتبطة بالمجال نفسه.

ولكن تعلم اللغة الروسية ليس بالعملية السهلة، انها تختلف كثيرا عن غيرها من اللغات، معك حق، لكنها أيضا ليست مستحيلة وتعلمها الكثيرون بالفعل، لكن السؤال هو، كيف يمكن تعلم اللغة الروسية بسهولة وبسرعة.

حسنا في الواقع أنه من الصعب وجود شئ سهل منذ البداية أو حتى إتقان اللغة بسرعة، قد يستغرق بعض المتعلمون الجدد اللغة الروسية في غضون أشهر وقد يستغرق أخرون سنين لتعلمها، لذلك الفكرة هنا ليست في الوقت أو السهولة، بل في جعل عملية التعلم أكثر سلاسة.

لنبدأ بذكر بعض النقاط الأساسية لجعل عملية التعلم أكثر سلاسة لك بالنسبة لمتعلم جديد:

• أبدأ بتعلم الأبجدية جيدا والتعرف على أصواتها وإتقانها.
• ركز على أساسيات اللغة كالأرقام والأحرف والأدوات المستخدمة.
• استمع كثيرا وليس بالضرورة أن تقلق بشأن التنوع أو اختلاف اللهجات في البداية.
• حاول حفظ كلمات أكثر ولكن في سياق، وأيضا بعض العبارات والجمل.
• حاول ترديد ما تسمعه أو أن تحاكي ما يقوله المتحدث حتى لو لم تفهم شيئا.
• استخدم جميع مهاراتك الأربعة في الممارسة؛ القراءة، الكتابة، المحادثة، والاستماع وأعمل جدولا لتدريب كل واحدة منهم.
• اختر الطريقة التي تناسبك، يمكنك البحث عن طرق تناسبك، فمن المهم أن تكون الطريقة ممتعة وغير تقليدية أو صعبة.
• حاول التعامل مع أشخاص يتحدثون بهذه اللغة او لديهم خبرة، سواء أكانوا متحدثين أصليين أو متحدثين باللغة الثانية.
• أصبحت دورات تعليم اللغة الروسية أونلاين منتشرة في عصرنا الحالي، يمكنك أختيار ما يناسبك.

دروس في اللغة الروسية

عند العزم على القيام بشئ معين أو تعلم مهارة معينة عليك المعرفة أولا ان التصميم والالتزام والعمل الجاد هما أول ما يجب عليك فعله والثبات عليه، وأيضا:

• عليك وضع أهداف واقعية لنفسك منذ البداية بناء على بحث أولي قمت بإجراءه على اللغة الروسية حتى لا تشعر بالإحباط.
• لا تستهل الأصوات والأحرف الأبجدية وتهملها لأنها ستكون بمثابة الأساس الذي ستبني على أساسه اللغة بأكملها لذلك انتبه عليها واعمل على اتقانها بجد.
• تنوع في الموارد والطرق التي تستخدمها حتى لا تشعر بالملل، ابحث عن طرق مختلفة ومصادر تعليمية جديدة لتساعدك على تحسين مهاراتك اللغوية.
• لا تخاف من التجربة أو من أن تجد نفسك في البداية بطيئا أو أن مستواك ليس قويا، فمن الطبيعي أنه حتى وأن كانت لديك خبرة في التعامل مع هذه اللغة فإنها ليست بالمهمة البسيطة.
• يجب عليك الممارسة بشكل دوري أو بمعنى أدق يومي، في كل جانب من جوانب اللغة ولا تهمل أي منها، وخاصة القواعد النحوية التي تتميز بتنوعها في اللغة الروسية.
• من المهم أن تختبر نفسك من فترة لأخرى في الدروس التي كنت قد تعلمتها، حتى تعرف إذا ما كنت قد نسيتها، ومنها تحليل نقاط الضعف عندك والعمل عليها.
• وأخيرا تعرف على ثقافة اللغة الروسية وتاريخها لفهم أعمق للغة والسياق الموجود فيها.

ولتخطو خطوتك الأولى نحو إتقان اللغة الروسية وتحقيق حلمك بالذهاب إلى روسيا للعمل، اشترك في دورة اللغة الروسية للمدرسة دوت كوم والتي توفر لك:

• فهم واسع للغة وسياقها وثقافتها لتسهيل تعلم اللغة الروسية.
• القيام بإختبار تحديد مستوى لك قبل البدء في الدورة.
• يتم بناء جدول أو نظام خاص لك بناءا على هذا الاختبار.
• استخدام طرق ممتعة ومميزة لتعلم اللغة.
• مساعدتك في إتقان اللغة الروسية مهما كان المجال الوظيفي الخاص بك.
• وجود مدربين مؤهلين لتقديم أفضل خبرة لك ومتابعة تقدمك بإستمرار.

واخيرا من الجيد أنك بدأت في تعلم اللغة الروسية لأنها ستوفر لك العديد من الفرص والخبرات في حياتك على الصعيد المهني وحتى لو أردت العيش هناك فهذه تجربة مميزة ولابد أنها ستعود عليك بالنفع.