اختبارات اتقان اللغة الصينية: اتش اس كي وأكثر من ذلك

اكتساب مهارات اللغة الصينية يمكن أن يكون تحدًا كبيرًا للكثير من الأشخاص، ومع ذلك، هناك اختبارات مختلفة يمكن أن تساهم في تقييم مستوى الاحتراف والامتلاك للغة الصينية، في هذا المقال، سنلقي نظرة على اثنين من أبرز اختبارات اتقان اللغة الصينية وهما اتش اس كي واختبارات جينينت وكيه، بالإضافة إلى بعض الاختبارات الأخرى التي تقدمها بعض المؤسسات التعليمية واللغوية.

أهمية اختبارات اتقان اللغة الصينية

تعد اختبارات اتقان اللغة الصينية (HSK) مهمة جدًا للأشخاص الذين يدرسون اللغة الصينية أو يرغبون في استخدام اللغة للأغراض الأكاديمية أو المهنية ومن أهم جوانب أهمية هذا الامتحان ما يلي:

تقييم مستوى الكفاءة اللغوية

يعد اختبار HSK معيار دولي يقيم مهارات اللغة الصينية في الاستماع والقراءة والكتابة والتحدث على مستوى متقدم وتساعد اختبارات HSK الأشخاص على تحديد مستواهم بدقة وتحقيق أهدافهم اللغوية.

فرص الدراسة في الصين

يتطلب القبول في إحدى الجامعات الصينية عادة اجتياز مستوى معين من HSK وخاصة بالنسبة للبرامج التي يتم تدريسها باللغة الصينية

يمكن للحاصلين على شهادة HSK التقدم للحصول على منح دراسية مثل منح الحكومة الصينية ومنح معهد كونفوشيوس

توسيع الفرص الوظيفية

غالبا ما تتطلب الشركات العاملة في الصين أو التي تتعامل مع شركات صينية موظفين يجيدون اللغة الصينية ويثبت اختبار HSK إتقان اللغة الصينية.

ويعتبر ذلك إضافة مميزة لسيرتك الذاتية، خاصة في المجالات التي تتطلب التواصل الدولي أو التعاون مع السوق الصينية.

التعرف على الثقافة الصينية

إن تعلم اللغة والاستعداد للامتحانات يعمق فهمك للثقافة الصينية، بما في ذلك العادات والتقاليد ويعزز التواصل الثقافي.

تحديد الأهداف الشخصية

يتيح لك اجتياز المستويات المختلفة لاختبار HSK تطوير مهاراتك اللغوية تدريجيا ويوفر دافع قوي لمواصلة تعلم اللغة

سهولة الهجرة أو الإقامة في الصين

إتقان اللغة الصينية مع شهادة HSK توضح قدرتك على الاندماج في المجتمع، مما يسهل الحصول على تأشيرة عمل أو إقامة طويلة الأمد في الصين

لا يعد اختبار HSK مجرد وسيلة لتقييم الكفاءة اللغوية ولكنه أيضا جسر للوصول إلى مجموعة واسعة من الفرص الأكاديمية والمهنية وتحسين التفاهم الثقافي.

اختبارات اتقان اللغة الصينية 

اختبار اتش اس كي (HSK) 

اختبار HSK هو اختبار دولي لقياس مهارات اللغة الصينية، تم تطويره بواسطة مركز اللغة الصينية بجامعة بيكين الشعبية ويتضمن اختبارات للمفردات والتحدث والقراءة والكتابة. يستخدم هذا الاختبار على نطاق واسع لقياس مستوى اتقان اللغة الصينية لغير الناطقين بها في جميع أنحاء العالم.

يتألف اختبار HSK من ستة مستويات مختلفة، حيث يعتبر المستوى 1 هو الأدنى و المستوى 6 هو الأعلى، كما يتم تقديم الاختبار باللغة الصينية ويستغرق حوالي ساعتين.

يتطلب الاختبار إجابة على مجموعة متنوعة من الأسئلة، بما في ذلك ملء الفراغات، وأسئلة الاختيار من متعدد، واستجابات قصيرة، وقراءة النصوص وكتابة المقالات.

يقيس اختبار HSK قدرة المشترك على التواصل وفهم اللغة الصينية في الحياة اليومية والعمل.

توفر نتائج الاختبار تقديرًا للمستوى الحالي للطالب في اللغة الصينية، مما يساعده على معرفة مجالات القوة والضعف والعمل على تحسينها.

مستويات اختبار HSK

• مستوى 1: القدرة على فهم واستخدام مجموعة أساسية من المفردات والعبارات الصينية البسيطة.
• مستوى 2: القدرة على التفاهم والتعامل مع المواقف اليومية البسيطة باللغة الصينية.
• مستوى 3: القدرة على التفاهم والتعامل مع مجموعة واسعة من المواضيع اليومية والعامة.
• مستوى 4: القدرة على التعبير عن أفكار وآراء شخصية والتواصل مع الناطقين باللغة الصينية في مجالات متعددة.
• مستوى 5: القدرة على التفاهم والتعامل مع مواضيع معقدة والتواصل بثقة مع الناطقين باللغة الصينية.
• مستوى 6: القدرة على فهم واستخدام اللغة الصينية بمهارة في المواضيع الأكثر تعقيدًا والتفاعل بثقة مع الناطقين باللغة الصينية.

يتطلب تحقيق نتائج جيدة في اختبار HSK عملًا وجهودًا مستمرة في دراسة اللغة الصينية. إلا أنه سيكون لديك أساسًا قويًا في اللغة التي يمكنك استخدامه في الحياة اليومية والمهنية.

اختبارات جينينت وكيه (JLPT) هي سلسلة من اختبارات تقييم المهارات في اللغة اليابانية المستوحاة من اختبار HSK. 

الاختبارات تهدف إلى تقييم قدرات المتعلمين غير الناطقين باليابانية في القراءة والكتابة والاستماع والمحادثة، تتكون الاختبارات من خمسة مستويات، من N5 كأدنى مستوى إلى N1 كأعلى مستوى.

هناك العديد من الاختبارات الأخرى التي يمكن أن تساعدك على تقييم مستوى اتقانك للغة الصينية، بما في ذلك:

• اختبار الكفاءة اللغوية في اللغة الصينية (TOCFL)، 

وهو اختبار معترف به دوليا يقيس قدرات الأفراد الغير الناطقين بالصينية في الاستماع، والقراءة، والكتابة، والمحادثة على قياسات مرتبطة بالتطبيقات العملية في المجتمع والعمل.

• اختبارات YCT و BCT

اختبارات التقييم الشامل للمهارات التحدثية للصينية (YCT) واختبار الكفاءة العامة في الصينية (BCT) هما اختباران معترف بهما دولياً لتقييم مهارات اللغة الصينية لغير الناطقين بها. 

تم تطوير هذين الاختبارين بواسطة المجلس الدولي للغة الصينية (Hanban)، وهما متاحان للطلاب والمحترفين الذين يرغبون في تقييم مستوى قدرتهم على تحدث اللغة الصينية.

قد تتطلب بعض المدارس والجامعات وأماكن العمل في الخارج شهادة اجتياز أحد هذين الاختبارين كمتطلب للقبول أو التوظيف. 

يعد اجتياز اختبار YCT دليلاً على قدرة الفرد على التواصل الأساسي وفهم الكلمات والعبارات البسيطة في اللغة الصينية، بينما يختبر اختبار BCT مهارات الفرد في التواصل الأكثر تقدمًا وفهمه لمواقف الحياة اليومية والأعمال والدراسة.

اختبارات YCT و BCT توفر العديد من الفوائد والاستخدامات لأولئك الذين يرغبون في تعلم وتطوير مهارات اللغة الصينية:

• تقييم المستوى: تساعد هذه الاختبارات في تقييم مستوى الفرد في اللغة الصينية وتحديد المجالات التي يحتاج إلى تحسينها.
• قبول الجامعة والتوظيف: يمكن استخدام نتائج هذه الاختبارات كمؤشر لقدرة الفرد على التواصل باللغة الصينية، مما يساعد في عملية قبول الجامعة أو التوظيف في بيئة عمل صينية.
• تطوير المهارات: من خلال الاستعداد لاختبارات YCT و BCT، يمكن للطلاب والمحترفين تحسين مهاراتهم في اللغة الصينية وزيادة ثقتهم في التواصل.
• الاعتراف الدولي: تعتبر اختبارات YCT و BCT معترف بها دولياً، مما يعني أن الشهادة التي يحصل عليها الفرد قد تكون قابلة للاعتراف والقبول في العديد من المؤسسات وأماكن العمل حول العالم.

باختباراتها المعترف بها دولياً واستخداماتها المتنوعة، تساهم اختبارات YCT و BCT في المساعدة على تطوير وتعزيز مهارات اللغة الصينية لغير الناطقين بها وفتح الأبواب للفرص العديدة القائمة على اللغة والثقافة الصينية.

المقارنة بين اختبارات اللغة الصينية

هناك العديد من اختبارات اللغة الصينية المتاحة لمن يرغب في تقييم مستواه في اللغة الصينية. إليك مقارنة سريعة بين بعض هذه الاختبارات:

•  HSK (مستويات 1-6): هو الاختبار القياسي للغة الصينية ويقيس القدرة على الاستماع والقراءة والكتابة. يتكون HSK من ست مستويات، حيث يزداد المستوى مع زيادة صعوبة الاختبار.
•  YCT (مستويات 1-4): مصمم خصيصًا للطلاب الأجانب الذين يدرسون اللغة الصينية. يقيس YCT القدرة على الاستماع والقراءة والكتابة للطلاب في الأعمار من 6 إلى 18 عامًا.
• BCT (مستويات 1-3): يستهدف الطلاب الأجانب الذين يستخدمون اللغة الصينية في العمل أو الحياة اليومية. يقيس BCT القدرة على الاستماع والقراءة والكتابة للطلاب في مجالات مثل السفر والأعمال.

ماذا يختار الطلاب؟

اختيار الاختبار المناسب يعتمد على أهدافك ومستوى اللغة الصينية الحالي، إليك بعض النقاط التي يجب مراعاتها عند اختيار الاختبار:

إذا كنت ترغب في قياس قدرتك الشفهية في اللغة الصينية، فإن HSKK ربما يكون اختيارًا جيدًا. 

إذا كان هدفك التواصل مع الناطقين باللغة الصينية في الحياة اليومية، فقد يكون YCT أو BCT هما الخياران المناسبان.

إذا كنت مبتدئًا في تعلم اللغة الصينية، فسيكون YCT المستوى 1 هو الاختبار المناسب لك. 

إذا كان لديك مستوى جيد من اللغة الصينية، يمكنك اختبار مستوى HSK الأعلى.

احرص على اختيار الاختبار الذي يمكن أن يفيدك في مجال العمل أو الدراسة أو أهدافك الشخصية.

من الجيد قراءة المزيد عن كل اختبار لتفهم المتطلبات والمحتوى الخاص به، بغض النظر عن الاختبار الذي تختاره، من المهم المثابرة والاستعداد جيدًا لتحقيق أفضل النتائج.

نصائح للتحضير لاختبارات اتقان اللغة الصينية

يتطلب التحضير لاختبارات مثل HSK والاختبارات الصينية المماثلة تخطيط مدروس وممارسة منتظمة وهنا بعض النصائح:

فهم هيكل الاختبار

• انظر إلى أقسام الاختبار (الاستماع والقراءة والكتابة والتحدث) لفهم كيفية توزيع الدرجات
• تعرف على مستوى الاختبار الذي ستتقدم إليه (على سبيل المثال، HSK 1 إلى HSK 6) ومتطلباته من المفردات والقواعد

بناء المفردات 

• استخدم تطبيقات مثل Pleco وAnki لتعلم الكلمات المتكررة في كل مستوى
• ركز على الكلمات الأكثر شيوعًا واستخدم قوائم الكلمات المناسبة للمستوى المستهدف

 تحسين مهارات الاستماع لديك

• استمع إلى التسجيلات الصوتية المصممة خصيصًا لمستواك مثل HSK Listening Tests
• شاهد البرامج التلفزيونية والبودكاست الصينية لفهم السياق العام بشكل أفضل

تطوير مهارات القراءة

• قراءة النصوص من المستوى البسيط إلى المتوسط مع إيلاء اهتمام خاص للقواعد والمفردات
• تعلم القراءة تدريجيًا باستخدام مواقع مثل  Du Chinese أو Chairman's Bao.

تعزيز مهاراتك في الكتابة

• تدرب على كتابة الحروف الصينية كل يوم لتحسين الكتابة اليدوية والذاكرة
• تدرب على كتابة الجمل باستخدام المفردات التي تعلمتها

تحسين التحدث والنطق

• تواصل مع المتحدثين الأصليين باستخدام تطبيقات مثل HelloTalk
• تدرب على النطق باستخدام نظام Pinyin وتأكد من فهمك للنغمات الصينية

حل الاختبارات السابقة

• قم بإجراء اختبارات تجريبية لمعرفة نقاط القوة والضعف لديك
• محاكاة مواقف الامتحان الحقيقية لمساعدتك على إدارة وقتك بشكل أكثر كفاءة

استخدم مصادر التعلم

• إذا أمكن، سجل في دورة تنشيطية أو ادرس مع أحد المعلمين.
• استخدم كتب مثل HSK Standard Course والمواقع التعليمية مثل Mandarin Companion

إدارة الوقت

• خصص وقتًا للمذاكرة كل يوم وقسمه إلى أقسام مختلفة
• ركز على نقاط ضعفك ولكن لا تتجاهل نقاط قوتك

تحفيز نفسك

• حدد أهداف واضحة (مثل اجتياز مستوى معين) وتتبع تقدمك
• تذكر أن التعلم المنتظم والمستمر هو مفتاح النجاح

استعدادًا جيدًا للاختبارات في اتقان اللغة الصينية يمكن أن يساعدك على تحقيق نتائج جيدة لإظهار قدراتك اللغوية بأفضل شكل ممكن، وتذكر دائمًا أن التحضير والممارسة النشطة هما المفتاح لتعلم اللغة الصينية بنجاح.